11月20日—24日,王敬波校長(zhǎng)率國(guó)際合作與交流處、高級(jí)翻譯學(xué)院等有關(guān)負(fù)責(zé)人一行四人訪問(wèn)白俄羅斯明斯克,出席中國(guó)-白俄羅斯大學(xué)聯(lián)盟成立儀式,參加中白大學(xué)校長(zhǎng)論壇,拜會(huì)中國(guó)駐白俄羅斯特命全權(quán)大使謝小用,訪問(wèn)明斯克國(guó)立語(yǔ)言大學(xué),與白俄羅斯國(guó)立文化藝術(shù)大學(xué)舉行工作會(huì)談,并舉行引才引智宣講會(huì)。
21日,中國(guó)—白俄羅斯大學(xué)聯(lián)盟成立儀式在明斯克國(guó)家圖書(shū)館舉行。王敬波出席儀式,并代表黑龍江大學(xué)簽署《中國(guó)—白俄羅斯大學(xué)聯(lián)盟成立協(xié)議》。
儀式結(jié)束后,王敬波在中白大學(xué)校長(zhǎng)論壇上作題為“強(qiáng)化俄語(yǔ)學(xué)科優(yōu)勢(shì),提升人才培養(yǎng)質(zhì)量”的主旨報(bào)告。報(bào)告伊始,首先播放了我校宣傳片。隨后,她介紹了我校俄語(yǔ)學(xué)科建設(shè)、中俄學(xué)院和高級(jí)翻譯學(xué)院人才聯(lián)合培養(yǎng)及對(duì)白合作情況,表示我校將以聯(lián)盟成立為契機(jī),加強(qiáng)本、碩、博全鏈條聯(lián)合人才培養(yǎng)力度,在學(xué)生互訪、師資共享、學(xué)術(shù)交流等領(lǐng)域同白方有關(guān)高校深入開(kāi)展合作,增加互訪名額,擴(kuò)大互訪規(guī)模;加強(qiáng)對(duì)白問(wèn)題研究,產(chǎn)出更多有水平、有價(jià)值的研究報(bào)告,助力增強(qiáng)兩國(guó)人民相互理解,加深中白友誼;加強(qiáng)國(guó)際中文教師志愿者隊(duì)伍建設(shè),根據(jù)需要派遣專業(yè)水平高、教學(xué)能力強(qiáng)的志愿者赴白任教,助力中白人文合作與交流。
22日—23日,代表團(tuán)一行訪問(wèn)明斯克國(guó)立語(yǔ)言大學(xué),與該校校長(zhǎng)拉普捷娃、主管教學(xué)副校長(zhǎng)葉蓮娜、主管科研副校長(zhǎng)奧爾加、國(guó)際交流處、中國(guó)語(yǔ)言與文化系、白俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)教研室相關(guān)負(fù)責(zé)人舉行會(huì)談。雙方充分肯定兩校近年合作,圍繞碩博人才聯(lián)合培養(yǎng)、教師專業(yè)提升項(xiàng)目、聯(lián)合編寫(xiě)翻譯教程等方面開(kāi)展深入交流,表示將進(jìn)一步擴(kuò)大合作規(guī)模,提升合作質(zhì)量,豐富合作內(nèi)涵,加深兩校師生友誼,為中白人文合作與交流培養(yǎng)更多高質(zhì)量、高水平的優(yōu)秀人才。隨后,雙方續(xù)簽了校際合作協(xié)議。
代表團(tuán)一行與白俄羅斯國(guó)立文化藝術(shù)大學(xué)校長(zhǎng)娜塔莉婭舉行會(huì)談。王敬波簡(jiǎn)要介紹了學(xué)校情況,表示黑龍江大學(xué)是一所學(xué)科門類齊全的綜合院校,學(xué)校藝術(shù)學(xué)院開(kāi)設(shè)美術(shù)、設(shè)計(jì)和音樂(lè)等專業(yè),培養(yǎng)了許多具備國(guó)際文化視野創(chuàng)新型人才,歡迎國(guó)立文化藝術(shù)大學(xué)師生來(lái)校開(kāi)展長(zhǎng)短期交流。娜塔莉婭希望未來(lái)兩校在美術(shù)、設(shè)計(jì)和音樂(lè)領(lǐng)域圍繞學(xué)生互訪、師資交流等方面開(kāi)展合作,為中白藝術(shù)交流作出積極貢獻(xiàn)。雙方就近期簽訂兩校框架性合作協(xié)議達(dá)成共識(shí)。
代表團(tuán)一行拜會(huì)中國(guó)駐白俄羅斯特命全權(quán)大使謝小用。謝小用高度評(píng)價(jià)我校對(duì)俄辦學(xué)特色,表示使館將繼續(xù)支持我校與白高校開(kāi)展交流,希望我校不斷發(fā)揮俄語(yǔ)學(xué)科優(yōu)勢(shì),加強(qiáng)對(duì)白合作,為中白友誼貢獻(xiàn)力量。王敬波表示,黑龍江大學(xué)一直高度重視對(duì)白合作與交流,此次訪問(wèn)鞏固和拓展了對(duì)白合作成果,學(xué)校將以此次出訪為契機(jī),進(jìn)一步擴(kuò)大與白高校合作,為中白教育領(lǐng)域合作作出更大貢獻(xiàn)。
代表團(tuán)一行與在白校友舉行座談,并開(kāi)展黑龍江大學(xué)引才引智宣講。王敬波介紹了當(dāng)前學(xué)校建設(shè)情況和未來(lái)發(fā)展目標(biāo),希望在白校友加強(qiáng)宣傳推介,為學(xué)校推薦更多建設(shè)母校、扎根龍江的優(yōu)秀人才。中國(guó)駐白俄羅斯使館政治處一秘姚曉楠、中國(guó)電信駐白俄羅斯總經(jīng)理馬廣義等在白校友出席座談,并表示將以此次座談為契機(jī),加強(qiáng)校友間聯(lián)系,搭建信息平臺(tái),為母校建設(shè)和發(fā)展貢獻(xiàn)力量。
訪問(wèn)期間,代表團(tuán)一行與白俄羅斯國(guó)立大學(xué)、白俄羅斯國(guó)立技術(shù)大學(xué)等高校進(jìn)行了對(duì)接交流,為未來(lái)擴(kuò)大對(duì)白務(wù)實(shí)合作奠定了良好基礎(chǔ)。
此次出訪,深化了我校與白俄羅斯高校合作,拓寬了師生交流渠道,提升了我校在白俄羅斯影響力,是我校推動(dòng)落實(shí)《2023—2025中白教育合作交流活動(dòng)計(jì)劃》實(shí)施,擴(kuò)大對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家合作,深入謀劃推進(jìn)對(duì)俄語(yǔ)國(guó)家和地區(qū)交流合作,助力推動(dòng)學(xué)校高質(zhì)量發(fā)展,構(gòu)建向北開(kāi)放新高地的重要舉措。
背景資料:中國(guó)-白俄羅斯大學(xué)聯(lián)盟首批成員包括中白兩國(guó)共81所高校,旨在搭建兩國(guó)在高等教育領(lǐng)域開(kāi)展高水平交流合作平臺(tái),拓寬合作渠道,豐富合作形式和內(nèi)涵,持續(xù)深化中白兩國(guó)高校間交流與合作,打造國(guó)際教育合作新型典范,為中白兩國(guó)世代友好積蓄民間力量。
明斯克國(guó)立語(yǔ)言大學(xué)建于1948年,長(zhǎng)期作為白俄羅斯共和國(guó)培養(yǎng)高級(jí)教師以及高級(jí)翻譯的唯一基地和白俄羅斯外語(yǔ)教學(xué)的主要中心。是多年來(lái)白俄羅斯共和國(guó)唯一專門培養(yǎng)高素質(zhì)教師和語(yǔ)言學(xué)者的培訓(xùn)基地,擁有高水平的師資隊(duì)伍,已培養(yǎng)了超過(guò)25,000名教師和2500名翻譯。
白俄羅斯國(guó)立文化藝術(shù)大學(xué)是1975年在原明斯克文化學(xué)院的基礎(chǔ)上成立的,是白俄羅斯共和國(guó)文化部直屬的文化藝術(shù)領(lǐng)域重點(diǎn)大學(xué)致力為白俄羅斯或其他國(guó)家在文化藝術(shù)領(lǐng)域培養(yǎng)優(yōu)秀的專業(yè)人才。學(xué)校位于明斯克中心,提供具有國(guó)際聲譽(yù)的現(xiàn)代化高等教育機(jī)構(gòu)的所有優(yōu)勢(shì)。(國(guó)際合作與交流處供稿)